Can Tooth Infection Cause Sore Throat? Yes, a tooth infection can cause a sore throat. Typically infections in wisdom teeth or untreated abscesses may feel like a sore throat and may even be accompanied by swollen lymph node glands as if you have a common cold. Many...